比较讨厌的就是做一件事，要用一大堆软件。这也是最后一篇。

自己手艺有限，只能通过chatGPT做个相应脚本，脚本内容如下：

```python

import pyperclip

import keyboard # F:迅雷下载fy.txt class ClipboardManager: def __init__(self, file_path, show_hotkey="ctrl+alt+v", prev_hotkey="ctrl+alt+b", next_hotkey="ctrl+alt+n"): self.file_path = file_path self.show_hotkey = show_hotkey self.prev_hotkey = prev_hotkey self.next_hotkey = next_hotkey self.paragraphs = self.load_paragraphs() self.current_index = 0 def load_paragraphs(self): """读取文件内容并按段落分割""" try: with open(self.file_path, 'r', encoding='utf-8') as f: content = f.read() paragraphs = [p.strip() for p in content.split(" ") if p.strip()] if not paragraphs: print("文件内容为空或无法解析段落！") exit() return paragraphs except Exception as e: print(f"读取文件失败: {e}") exit() def show_clipboard(self): """显示当前剪贴板内容""" content = pyperclip.paste() print(f"当前剪贴板内容：{content}") def update_clipboard(self, index): """根据索引更新剪贴板""" if 0 <= index < len(self.paragraphs): pyperclip.copy(self.paragraphs[index]) print(f"已复制到剪贴板: {self.paragraphs[index]}") self.current_index = index else: print("无效的段落索引！") def copy_previous(self): """复制上一段到剪贴板""" if self.current_index > 0: self.update_clipboard(self.current_index - 1) else: print("已经是第一段！") def copy_next(self): """跳过当前段落并复制下一段到剪贴板""" if self.current_index < len(self.paragraphs) - 1: self.update_clipboard(self.current_index + 1) else: print("已经是最后一段！") self.current_index = 0 # 重置到第一段 def start_listening(self): """监听快捷键""" print(f"监听快捷键： 显示当前剪贴板内容：'{self.show_hotkey}' " f"复制上一段：'{self.prev_hotkey}' " f"复制下一段：'{self.next_hotkey}' " f"按 Esc 退出程序。") keyboard.add_hotkey(self.show_hotkey, self.show_clipboard) keyboard.add_hotkey(self.prev_hotkey, self.copy_previous) keyboard.add_hotkey(self.next_hotkey, self.copy_next) keyboard.wait("esc") print("程序已退出。") # 主函数 if __name__ == "__main__": file_path = input("请输入文本文件路径: ").strip() show_hotkey = input("请输入显示剪贴板内容快捷键（默认 ctrl+alt+v）: ").strip() or "ctrl+alt+v" prev_hotkey = input("请输入复制上一段快捷键（默认 ctrl+alt+b）: ").strip() or "ctrl+alt+b" next_hotkey = input("请输入复制下一段快捷键（默认 ctrl+alt+n）: ").strip() or "ctrl+alt+n" manager = ClipboardManager(file_path, show_hotkey, prev_hotkey, next_hotkey) manager.start_listening()

```

功能是：运行脚本，

提示输入指定txt文档（也就是翻译好的txt文档）,

设置3个快捷键。

然后在PS中，用文本工具，点击路径框内（如果点在路径线上，字会沿着线排列），按快捷键F2粘贴一行txt中的文字到PS路径框中，一次一行，直到txt文件文字用完。

上篇中关于设置快捷键中提到翻下一页next和翻上一页p什么什么（单词记不住）是F1，和F3.吧粘贴设置成F2；在PS中用文本工具点击文本位置，按F2，下一个文本位置，F2，这个文件输入完按F3到下一个文件，继续操作F2，直到全部填字完毕。

其中下一句，和上一句就改成F4,F5就行。

在PYTHON进本里，关于"请输入复制上一段快捷键（默认 ctrl+alt+b）: "。这3个快捷键功能是其中的ctrl+alt+b并不是复制上一段，而是粘贴当前剪切板内容。用前先测试一下比较，因为这3个操作剪贴板的快捷键解释是chatGPT写出的，文字描述实际上可能是3个功能互换的。

总体管用，已大致测试。